COVID-19(코로나바이러스)

영향을 받는 시설과 서비스

개방된 시설/서비스와 안전한 방문을 위한 지침을 알아보세요.

BC주 보건 당국의 지침을 잘 따라 주세요. 모든 공공장소 실내에서는 마스크 착용이 의무입니다.

밴쿠버시 시설과 서비스 공원과 레크리에이션 시설

시 서비스를 온라인으로 이용하세요

우리 건물을 방문하실 때 마스크를 착용하세요

몸이 아프거나 증상이 있으면 집에 머무르세요

개인 공간을 존중하세요

백신을 맞아 자신과 다른 사람들을 보호하세요

백신 접종

캐나다에서 사용되는 모든 COVID-19 백신은 안전하고 효과적입니다. BC주에 사는 분은 누구나 2021년에 백신 접종을 무료로 받을 수 있습니다.

백신 접종을 받는 방법  을 알아보고 가족과 친구들의 등록을 도와주세요.

보건 명령 집행

시 직원과 공원 관리원들은 주 정부 보건 명령 준수에 관한 교육을 적극 제공해 드리지만, 이런 명령을 티켓과 벌금을 통해 집행할 권한은 없습니다 .

밴쿠버 경찰은 명령을 위반하는 사람들과 사업체에 티켓과 벌금을 부과할 수 있습니다.

주 정부 보건 명령 위반 신고

밴쿠버 경제 및 지역 사회 활성화

우리 시의 경제 및 지역 사회 회복 지원 현황

밴쿠버시 소재 사업체 지원

우리 시는 현재 상황으로 초래된 사업체들의 어려움을 인식하고 지원에 전념하고 있습니다.

사업체에 도움이 되는 정보와 지침

Latest updates

COVID-19 news

Proof of vaccination required for some City programs, events, activities

September 13 2021 - We are now requiring proof of vaccination for some City of Vancouver programs, events, and activities.

Council waives 2021 patio permit fees

May 21 2021 - City Council voted this week to waive all annual 2021 patio permit fees for small and large patios across Vancouver.

One year after start of pandemic, Vancouver remains focused on economic and community recovery

April 27 2021 - A report presented to Council summarizes our efforts to respond to COVID-19, and to support economic and community recovery across Vancouver.

More COVID-19 newshttps://vancouver.ca/news-calendar/news.aspx?&nwq=covid-19